《独自》水原一平、“大学詐称”はおろか高校も卒業していなかった…！ 高校はHPの「卒業者紹介」欄から削除…深まる「大谷翔平とエンゼルスはなぜ気づかなかったのか」の謎

https://www.news-postseven.com/archives/20260729_2123472.html

NEWSポストセブン

《独自》水原一平、“大学詐称”はおろか高校も卒業していなかった…！　高校はHPの「卒業者紹介」欄から削除…深まる「大谷翔平とエンゼルスはなぜ気づかなかったのか」の謎

　ドジャース・大谷翔平（32）の銀行口座から約1700万ドルを盗んだとして、元専属通訳・水原一平受刑者（41）が解雇されたのは2024年3月のことだった。水原は現在、米ペンシルベニア州の刑務所…

水原が通っていたのはダイヤモンドバー高校で、同校ホームページにある「優秀な卒業生」一覧にはかつて、水原の顔写真とともに次のように紹介されていた。

〈水原一平はエンゼルスに所属する日本語の通訳者。大谷翔平の通訳者を務めていることでよく知られ、チームメイトとの交流の橋渡しやメディアへの出演調整なども行っている（以下略）〉

確かに水原は「卒業生」として紹介されており、それを引用するメディアもあった。ところが水原をよく知る関係者は、「水原氏は実は、ダイヤモンドバー高校を卒業できませんでした。退学しています」と証言する。卒業予定だった同校の2003年卒業アルバムには水原の顔写真が掲載されているが、その点については「卒アル制作委員会に掲載を申し出た可能性がある」と説明。米国では当時、そのような“裏技”が通用していたという。

黙って通訳してれば中卒でもいい人生だったのに。

え、中卒だったってこと？

えー
紹介までされてて流石にそれはないんじゃないと思うけど

高校側もなぜ卒業生として紹介してんだ？

高校のホームページに載せてたらそりゃ騙されるよね

高校側もそこは確認せずに「優秀な卒業生」一覧に載せてたってこと？

すごい
卒業も詐称してたなんて
この年でそんなこと思いつくのがすごい

稀代の詐欺師
ナチュラルボーン詐欺師

「有名人になったからうちの学校卒業したことにしよ！」って宣伝に使ってた学校側がヤバくない？

野球に疎いけど、この人雇った時は大谷はすでにスターだったの？
卒業証明書をなぜ提出させなかったんだろ
お金のことまで任せてたんだよね？

深まる「大谷翔平とエンゼルスはなぜ気づかなかったのか」の謎

この状況じゃ気がつく方が難しくない？
ホームページに優秀な卒業生って載って卒アルにも載ってるんでしょ？

> 同校ホームページにある「優秀な卒業生」一覧にはかつて、水原の顔写真とともに次のように紹介されていた。

ってことは学校側は認めてるんじゃ？

> ところが水原をよく知る関係者は、「水原氏は実は、ダイヤモンドバー高校を卒業できませんでした。退学しています」と証言する。卒業予定だった同校の2003年卒業アルバムには水原の顔写真が掲載されているが、

このよく知る関係者、とかいう謎の関係の人が否定してる証言しかないし怪しい気がする
学校に掲載を申し出る裏技とかも真偽わからんし

ガルでは、中卒でも高卒でもーもいうけど、

学歴🟰信用だとよくわかる一件

中卒なのに今日本で一番活躍してる野球選手の通訳やってるの夢があるな

雇う時に卒業証明書類とか提出しないのかな
政治関係でも時々いるけど、学歴詐称する人ってその辺りどうやって突破するんだろう

通訳も通訳だけど、大谷も大谷。
通訳に資金管理を丸投げするのは業務範囲外だし、社会人として非常識すぎる。
万が一資金面も含めて私的秘書として雇うとしたら経歴のダブルチェックするよ。
この一件、日本では大谷が被害者として封じられているのが違和感ある。